Der bildschöne und kompakte SmartAMP ist das Herz und die Schnittstelle für die optimale Audio/Video Integration. Der SmartAMP erkennt dank "Audio Sense" was Sie hören möchten und schaltet automatisch auf die entsprechende Quelle. Dabei wählt er auch immer die richtige oder zuvor definierte Lautstärke oder Balance-Stellung. So können Sie Musik von einem Streamer via APP oder Ihren TV mit dessen Fernbedienung steuern. Der SmartAMP kann für jeden seiner Eingänge eine beliebige IR- Fernbedienung erlernen, um die Lautstärke zu steuern. Eine absolut intuitive Bedienung ist hier garantiert.
Le magnifique et compact SmartAMP est le cœur et l'interface pour une intégration audio/vidéo optimale. SmartAMP reconnaît ce que vous voulez entendre grâce à "Audio Sense" et passe automatiquement à la source correspondante. Il sélectionne également le bon volume ou la balance précédemment définie. Vous pouvez donc contrôler la musique à partir d'un streamer via APP ou à partir de votre téléviseur avec sa télécommande. SmartAMP peut apprendre n'importe quelle télécommande IR pour chacune de ses entrées pour contrôler le volume. Ici, une utilisation absolument intuitive est garantie.
The beautiful and compact SmartAMP is the heart and interface for an optimal audio/video integration. SmartAMP recognizes what you want to hear thanks to "Audio Sense" and automatically switches to the corresponding source. It also selects the correct or previously defined volume or balance position. So you can control music from a streamer via APP or from your TV with its remote control. SmartAMP can learn any IR remote control for each of its inputs to control the volume. An absolutely intuitive operation is guaranteed here.
Il bellissimo e compatto SmartAMP è il cuore e l'interfaccia per un'integrazione audio/video ottimale. SmartAMP riconosce ciò che si desidera ascoltare grazie a "Audio Sense" e passa automaticamente alla sorgente corrispondente. Seleziona anche la posizione corretta o precedentemente definita del volume o del bilanciamento. Così puoi controllare la musica da uno streamer tramite APP o dal tuo televisore con il suo telecomando. SmartAMP può imparare qualsiasi telecomando a infrarossi per ciascuno dei suoi ingressi per controllare il volume. In questo modo si garantisce un funzionamento assolutamente intuitivo.
↑ Drücken Sie auf die Tasten!
↑ Appuyez sur les boutons !
↑ Press the buttons!
↑ Premete i tasti!
Wir setzten Schweiz-typisch auch bei unserem SmartAMP konsequent auf Langlebigkeit. Dank der smarten Steuer-Logik bleiben moderne Schnittstellen wie Streamer und Bluetooth jederzeit austauschbar. Schlaue Integration heisst für uns nicht, fragile und kurzlebige Technologien in unsere Geräte ein zu bauen, sondern diese extern optimal ein zu binden. Unsere LED Dot-Matrix Anzeige ist um ein Vielfaches langlebiger als TFT oder OLED Displays. Ausserdem verleihen die LED Punkte dem SmartAMP eine schicke Note.
Notre SmartAMP est également basée sur la longévité. Grâce à la logique de commande intelligente, les interfaces modernes telles que streamer et Bluetooth peuvent être remplacées à tout moment. Pour nous, une intégration intelligente ne signifie pas intégrer physiquement des technologies fragiles et de courte durée dans nos appareils, mais plutôt insérer des sources externes fonctionnelles. Notre écran matriciel LED est beaucoup plus durable que les écrans TFT ou OLED. De plus, les points LED donnent au SmartAMP une touche chic.
Our SmartAMP is also consistently based on longevity. Thanks to the smart control logic, modern interfaces such as streamer and Bluetooth can be exchanged at any time. For us, smart integration does not mean physically integrate fragile and short-lived technologies into our devices, but rather insert extern sources functionally. Our LED dot matrix display is many times more durable than TFT or OLED displays. In addition, the LED dots give the SmartAMP a chic touch.
Il nostro SmartAMP si basa costantemente anche sulla longevità. Grazie alla logica di controllo intelligente, le moderne interfacce come Streamer e Bluetooth possono essere scambiate in qualsiasi momento. Per noi, integrazione intelligente non significa integrare fisicamente tecnologie fragili e di breve durata nei nostri dispositivi, ma piuttosto inserire fonti esterne in modo funzionale. Il nostro display a matrice di punti a LED è molto più resistente dei display TFT o OLED. Inoltre, i punti LED conferiscono alla SmartAMP un tocco chic.
Klanglich setzt der SmartAMP Massstäbe. Aufwendige Single-Ended-Class-A Eingangskreise mit ODS (optimal dynamic sensitivity) ermöglichen eine selten gehörte Klang-Entfaltung aller angeschlossenen Quellen-Geräte. Die besonders Last-stabilen Verstärker treiben mit überkompensiertem Dämpfungsfaktor auch gross-gewachsene Lautsprecher mit faszinierender Gelassenheit zu musikalischen Höchstleistungen.
Le SmartAMP établit de nouveaux standards en matière de qualité sonore. Des circuits d'entrée sophistiqués de single-ended-classe-A unique avec ODS (sensibilité dynamique optimale) permettent une performance sonore rarement entendue de tous les appareils source connectés. Les amplificateurs particulièrement stables en charge avec facteur d'amortissement surcompensé pilotent même les grands haut-parleurs avec une facilité fascinante pour atteindre des performances musicales de pointe.
The SmartAMP sets new standards in sound quality. Sophisticated single-ended-class-A input circuits with ODS (optimal dynamic sensitivity) allow a rarely heard sound performance of all connected source devices. The particularly load-stable amplifiers with over-compensated damping factor drive even large loudspeakers with fascinating ease to musical peak performance.
Lo SmartAMP stabilisce nuovi standard nella qualità del suono. I sofisticati circuiti d'ingresso in single-ended-classe-A con ODS (sensibilità dinamica ottimale) consentono di ottenere prestazioni sonore raramente percepibili da tutti i dispositivi sorgente collegati. Gli amplificatori particolarmente stabili al carico con fattore di smorzamento sovracompensato consentono di pilotare anche diffusori di grandi dimensioni con affascinante facilità per ottenere prestazioni musicali di picco.
- Automatisierter Vollverstärker mit Audio-Sense
- Ultra-sensitive Single-Ended-Class-A Eingangsschaltung
- Individuelle Lautstärkeregelung pro Eingang
- Lernfunktion für IR-Fernbedienungen
- Display: LED Dot-Matrix mit 3 Anzeige-Modi
- Eingänge (Stereo): 3×Analog(RCA), 2×Digital(Coax oder TOSlink)
- Ausgänge (Stereo): 1xPreOut(RCA), 1xSource(RCA)
- Dämpfungsfaktor überkompensiert - Negative Ausgangsimpedanz
- Leistung: 2×50W RMS 8Ω und 2×400W 0.5Ω
- Dimensionen (B×H×T): 33×6.5×33 cm
- Ausführung: Titan
- Deckel: Titan, schwarz, weiss oder gold
- Amplificateur automatisé avec Audio-Sense
- circuit d'entrée Single-Ended-Class-A ultra-sensible
- Réglage de volume individuel pour chaque entrée
- Fonction d'apprentissage pour les télécommandes IR
- Display: LED Dot-Matrix avec 3 modes d'affichage
- entrées (stéréo): 3×analogique(RCA), 2×numérique(Coax ou TOSlink)
- sorties (stéréo): 1xPreOut(RCA), 1xSource(RCA)
- facteur d'amortissement surcompensé - impédance de sortie negative
- puissance: 2×50W RMS 8Ω et 2×400W 0.5Ω
- dimensions (l×h×p): 33×6.5×33 cm
- exécution: titane
- couvercle: titane, noir, blanc ou or
- automated amplifier with Audio-Sense
- ultra-sensitive Single-Ended-Class-A input circuit
- individual volume-setting for every input
- learn function for IR-remotes
- Display: LED Dot-Matrix with 3 display-modes
- inputs (Stereo): 3×Analog(RCA), 2×Digital(Coax or TOSlink)
- outputs (Stereo): 1xPreOut(RCA), 1xSource(RCA)
- damping factor overcompensated - negative output impedance
- power: 2×50W RMS 8Ω and 2×400W 0.5Ω
- dimensiones (w×h×d): 33×6.5×33 cm
- executions: Titan
- cover: Titan, black, white or gold
- amplificatore automatizzato con Audio-Sense
- Circuito di ingresso in Single-Ended-Classe A ultra-sensibile
- regolazione del volume individuale per ogni ingresso
- Imparare la funzione per i telecomandi IR
- Esposizione: LED Dot-Matrix con 3 modalità di visualizzazione
- ingressi (stereo): 3×analogico (RCA), 2×digitale (coax o TOSlink)
- uscite (stereo): 1xPreOut(RCA), 1xSource(RCA)
- fattore di smorzamento sovracompensato - impedenza di uscita negativa
- potenza: 2×50W RMS 8Ω e 2×400W 0,5Ω
- dimensioni (l×h×d): 33×6,5×33 cm
- esecuzioni: Titano
- copertura: Titano, nero, bianco o oro
